2 Samuël 9:1

2 Samuël 8:18 | Home | 2 Samuël 9:2

Statenvertaling
En David zeide: Is er nog iemand die overgebleven is van het huis van Saul, dat ik weldadigheid aan hem doe, om Jónathans wil?

Herziene Statenvertaling^*
David zei: Is er nog iemand die overgebleven is van het huis van Saul, zodat ik hem goe­dertierenheid kan bewijzen omwille van Jonathan?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
David zeide: Is er soms nog iemand over van het huis van Saul? Dan zal ik hem trouw bewijzen ter wille van Jonatan.

King James Version + Strongnumbers
And David ^H1732 said, ^H559 Is there ^H3426 yet ^H5750 any ^H834 that is left ^H3498 of the house ^H1004 of Saul, ^H7586 that I may shew ^H6213 - ^H5973 him kindness ^H2617 for Jonathan's ^H3129 sake? ^H5668

Updated King James Version
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?

Gerelateerde verzen
1 Samuël 20:14 - 1 Samuël 20:17 | 1 Samuël 18:1 - 1 Samuël 18:4 | Filémon 1:9 - Filémon 1:12 | Spreuken 27:10 | 1 Samuël 20:42 | 1 Koningen 2:7 | 1 Samuël 23:16 - 1 Samuël 23:18 | Matthéüs 25:40 | Matthéüs 10:42 | Johannes 19:26 - Johannes 19:27 | 1 Petrus 3:8 | 2 Samuël 1:26 | Markus 9:41

2 Samuël 8:18 | Home | 2 Samuël 9:2